Sakuma's Running Diary~Road to Sub 3~

インターネット企業の中の人がサブ3を目指します。

Weekly Report

【夏のランニング】良い給水・悪い給水

※English follows. みなさん、こんにちは 少し前の話になるのだが、今年の東京マラソンが当選した。 うぇーい#東京マラソン2021 pic.twitter.com/m2u0ubJZk3— さくま (@ksakuma1) 2021年7月20日 (まあ、ONE TOKYOのプレミアムメンバーは全員当選だったみた…

【初めてのウルトラマラソン】8時間耐久レースin彩湖 / My first ultramarathon] 8-hour endurance race in Saiko

※English follows. みなさん、こんにちは 梅雨ですね。何やら今年は例年になく雨の日が多い気がしている。そんな中、熱海は大変なことになっている。 熱海で土石流 市から「避難指示」なく 識者「想定外ではない」(毎日新聞) - Yahoo!ニュース 案の定、自…

【スピンバイクを買ってみた】タバタトレーニングについて / Buying a spin bike] Tabata training

※English follows. みなさん、こんにちは ここのところ、めっきり暑くなってきましたね。 【動画】21日の天気 - 西~東日本は真夏日続出へ 熱中症に注意 広い範囲で晴れる「夏至」(20日19時更新)(ウェザーマップ) - Yahoo!ニュース そろそろ暑さと湿気で…

スピード練習の成果について / The results of speed practice

※English follows. みなさん、こんにちは 前回の投稿から少し期間が空いてしまったが、まだまだ緊急事態宣言は続いている。そして、この状況は改善しそうになく、感染者の多寡とは別の文脈で危機的な状況である。 「自粛要請を拒否したら黒字に転換」緊急事態…

【Race Report】多摩川新緑マラソン_20214/18 / Race Report] Tamagawa Shinryoku Marathon_2021/4/18

※English follows. みなさん、こんにちは 先週に引き続きレースを走ってきた。今回はハーフマラソンだ。 第7回 大田区多摩川マラソン(多摩川新緑マラソン) | 首都圏最大のマラソンイベント アースランクラブ ↑当日受け取れなかった完走証が昨日届いた(後…

【Race Report】MK ディスタンス5000M_2021/4/11 / Race Report] MK Distance 5000M_2021/4/11

※English follows. みなさん、こんにちは 前回のブログで書いた通り、初めてトラックレースに参加してきた。距離は5000mだ。 sakumichael-local-runner.hatenablog.com 結論から言うと、思っていたよりもはるかに楽しかった。周辺に同じ目標タイムを目指すラ…

【Race Report】渡良瀬トライアルマラソン_2021.4.3 / [Race Report] Watarase Trial Marathon_2021/4/3

※English follows. みなさん、こんにちは 前回のブログでも書いた通り、14か月ぶりのフルマラソンにチャレンジしてきた。 sakumichael-local-runner.hatenablog.com 結論から言うと、かなり悔しい結果となった。しかし、さまざまな気づきもあったので、備忘…

【Race Report】柏の葉 春らんRunマラソン / [Race Report] Kashiwanoha Spring Run Marathon

※English follows. みなさん、こんにちは いよいよ、緊急事態宣言が解除される。 緊急事態宣言 21日をもって解除 銀座では期待や不安の声 | 新型コロナ 経済影響 | NHKニュース 1月4日に発出されて以来、約2か月半。色々な意見はあるが、この措置が有効だっ…

ランニングタイツを履くと速く走れるのだろうか / Does wearing running tights make you run faster?

※English follows. みなさん、こんにちは 新型コロナの新規感染者数が「下げ止まっている」ことを理由に、首都圏の緊急事態宣言が延長された。この「下げ止まっている」という言葉。ある一定の水準から1日当たりの感染者数が減らなくなっている という意味で…

風邪を引いたら走らないほうが良いのだろうか / Is it better not to run when you have a cold?

※English follows. みなさん、こんにちは いよいよ新型コロナワクチンの接種が始まった。この時点で諸外国にかなり後れをとっているが、ここからスムーズに接種が進むかは全く予断を許さない状況である。 ワクチンの供給スケジュール 週内にも提示へ 河野規…

【寒い】冬のランニングで注意したいこと / What to watch out for when running in winter

※English follows. みなさん、こんにちは 緊急事態宣言が発出されて早や3週間。みなさんはどのように過ごしているだろうか。私の周辺には独身の友人も多く、夕飯難民になっているとの声も聞こえる。普通に働いていると20時までに食事をとれないなんてことは…

【VDOTとは何か】どれくらいのタイムで走れるのか自分の走力を可視化する / What is VDOT] Visualizing your running ability to see how fast you can run

※English follows. みなさん、こんにちは いよいよ1月20日、アメリカの大統領が交代する。トランプ大統領はさまざまな意味で歴史に残る大統領だったが、4年の時を経て、かつてのアメリカの大統領らしいバイデン大統領が誕生することになる。 www.jiji.com た…

【走れない】怪我をしても走りたいあなたへ / [You can't run] To those who want to run even though they are injured

※English follows. みなさん、こんにちは 緊急事態宣言。とうとう発出されてしまいました。 news.yahoo.co.jp 一都三県、関西に続いて中部でも。全世界で未体験ゾーンが加速している感じである。私自身は「経済回せ派」なのだが、日本は高齢者が多いので「命…

【サークル運営】会社のランニングサークルの運営について考えてみた/How to run a running club in my company

※English follows. みなさん、こんにちは 先週blogを書いたのが12/21、その2日後の12/23を年内最終稼働日として年末年始休暇に突入した。年初の勤務初日が1/5なので、12連休とかなり長い休みをいただいた。例年そうなのだが、私はあまり有給休暇を取らない。…

【人はなぜ走るのか】ランナーという選択について考えてみた / Why People Run: A look at the life of a runner

※English follows. みなさん、こんにちは 2021年も残り10日間。そしてこのタイミングでコロナが大爆発している。 www3.nhk.or.jp 検査数が増えているので、当然と言えば当然なのだろうが、陽性率も高い気がするので楽観はできない状況だ。そして病床のひっ迫…

【初めてのハーフマラソン②】レース当日編 / The first half marathon 2 : Race day

※English follows. みなさん、こんにちは 湘南国際マラソン、中止になってしまった。距離をフルマラソンから25kmに短縮するという話が出た時点で、嫌な予感はしていた。そして、最近のコロナ患者の増加数を鑑みれば、この結論になるのは致し方ないのだろう。…

【初めてのハーフマラソン①】事前準備と練習メニュー編 / The first half marathon 1: Preparation and practice menu

※English follows. みなさん、こんにちは 先週久しぶりに大学時代の友人2人と飲みにいった。恵比寿の四八漁場(四十八漁場(よんぱちぎょじょう) - 居酒屋)という居酒屋だ。塚田農場(そのおいしさには理由がある 居酒屋・塚田農場TOP)を運営しているAPカ…

【Race Report】激坂最速王決定戦2020/Race Report] Fierce Slope Speed Race 2020

※English follows. みなさん、こんにちは 11月も下旬になり、いよいよ朝晩は冷えるようになってきた。来週はもう12月。いよいよ冬がやってくる。走るには悪くない時期だが、今年はいつもの冬とは違う。そう、コロナだ。Go Toトラベルキャンペーンもあるし、…

【初めてのフルマラソン】歩かずに完走するために_後編/[First full marathon] To complete the race without walking_Part 2

※English follows. みなさん、こんにちは 前回のblogで名古屋ウィメンズマラソンは開催するようだという話をしたが、今度は湘南国際マラソンは距離をフルマラソンから25Kmに短縮、実施するかどうかも確定ではないとの発表があった。 www.shonan-kokusai.jp …

【初めてのフルマラソン】歩かずに完走するために_前編/[First full marathon] To complete the race without walking_Part 1

※English follows. みなさん、こんにちは この間ランナー仲間たちとのLINEグループの中で、名古屋ウィメンズマラソンの話題に。どうやら規模を縮小、感染症対策をしっかり行ったうえで、開催する方向で進んでいるらしい。このコロナ禍に負けずに。 womens-ma…

【Race Report】鶴見川風の音マラソン/Tsurumi River Wind Sound Marathon_2020.11.1

※English follows. みなさん、こんにちは 早いもので、2020年も残り2か月。そしてマラソンシーズン真っただ中。例年であれば、ランナー同士で飲みに行くと、次のレースの話で盛り上がるところ。しかし今年は皆さんご存知の通り、大型のレースは軒並み中止に…

【中級者向け】サブフォーをするために必要なものは持久力だけ/[For intermediate users] All you need to do a sub-four is endurance

※English follows. みなさん、こんにちは 趣味は何?休みの日は何をしているの? このような質問を受けたときに、迷わず「ランニング」と答えるようになったとはいつだろうか。 毎週定期的に走るようになってから? 大会に出るようになった頃から? 私の場合…

【初心者向け】ランニングを続けるための方法は2つだけ/[For beginners] There are only two ways to keep running

※English follows. みなさん、こんにちは 雨が多いなと思っていたら急に冷えてきましたね。走るには良い季節ですが、雨を理由にサボってしまうこともありますよね。今日はランニングを継続するために、持っておくと良い考え方について記事を書きます。一言で…

【目標達成のためにKPIを設定する】サブスリーへの道/[Set KPIs to achieve goals] Road to sub-three

※English follows. みなさん、こんにちは かなり涼しくなって走りやすくなってきました。走り込んでますか?せっかく走るからには、目標(目的)をもって走りましょうということで、今日は記事を書きました。 本日のContents 【目標達成のためにKPIを設定す…

【Race Report】東京30K秋_2020.10.3/Tokyo 30K Autumn_2020.10.3

※English follows. 【Race Report】東京30K秋_2020.10.3 走ってきました。東京30K。2年連続2回目。といっても去年は熱中症になりかけて12KでDNFに終わった曰くつきのレース。今年も高温かつ脚も出来上がっておらず、厳しい戦いに。 以下サマリー。 2:23:58…